Pippi Långstrump

Pippi Långstrump världen runt

Pippi Långstrump är den mest kända av Astrid Lindgrens karaktärer i hela världen. Berättelser om Pippi finns översatta till 78 språk (2022).

Så här heter Pippi Långstrump på olika språk

Albanska: Pipi Çorapëgjata

Arabiska:جنانذاتالجوربالطويل(Jinān dhāt al-jawrab al-ṭawīl)

Bulgariska: Пипи Дългото Чорапче (Pipi Dalgoto Chorapche)

Engelska: Pippi Longstocking

Esperanto: Pipi Ŝtrumpolonga

Finska: Peppi Pitkätossu

Franska: Fifi Brindacier

Georgiska: პეპიგრძელიწინდა(Pepi Grdzeli Tsinda)

Grekiska: Πίπη Φακιδομύτη

Indonesiska: Pippi Si Kaus Panjang

Isländska: Lína langsokkur

Hebreiska: בילביבת-גרב(Bilbee Bat-Gerev)

Nederländska: Pippi Langkous

Japanska: 長靴下のピッピ(Nagakutsushita no Pippi)

Kinesiska: 长袜子皮皮(Changwazi Pipi)

Kurdiska: پیپییگوێره‌ویدرێژ(Pippi ya Goredirêj)

Persiska: پی‌پیجوراببلند(Pipi Jurâb-boland)

Polska: Pippi Pończoszanka

Ryska: Пеппи Длинныйчулок (Peppi Dlinnyjtjulok)

Spanska: Pipi Calzaslargas

Tjeckiska: Pipi Dlouhá punčocha

Tyska: Pippi Langstrumpf

Ungerska: Harisnyás Pippi

Vilka språk finns Pippi Långstrump översatt till?

A

Afrikaans, Albanska, Amarinja, Arabiska, Armeniska

B

Baskiska, Bengali, Bokmål, Bosniska, Bulgariska

D

Danska, Dari

E

Elsassiska, Engelska, Esperanto, Estniska

F

Farsi, Finska, Franska, Färöiska

G

Galiciska, Georgiska, Grekiska, Grönländska

H

Hebreiska, Hindi, Holländska

I

Indonesiska, Isländska, Italienska

J

Japanska

K

Karelska, Katalanska, Khmer, Kildinsamiska, Kinesiska (Förenklad), Kinesiska (Traditionell), Koreanska,Kroatiska, Kurdmani

L

Lettiska, Litauiska, Luxemburgiska

M

Makedonska, Marathi, Mongoliska, Montenegrinska

N

Nepalesiska, Nynorsk

O

Oriya

P

Pashto, Polska, Portugisiska

R

Romani, Rumänska, Ryska

S

Serbiska, Seselwa (Seychellisk kreol), Singalesiska, Skotsk-gäliska, Slovakiska, Slovenska, Somaliska, Sorani, Spanska, Syrianska

T

Tamil, Thailändska, Tigrinja, Tjeckiska, Turkiska, Tyska

U

Ukrainska, Ungerska

W

Walesiska

V

Vietnamesiska, Vitryska

Kontakta oss

Välkommen att höra av dig till Astrid Lindgren Aktiebolag med frågor, förslag eller idéer som rör Astrid Lindgrens författarskap!

Telefonnummer
08-122 025 00

E-post
info@astridlindgren.se