"Ett ensamt barn, Bertil, upptäcker en liten pojke under sin säng. Genom att röra en spik i väggen och säga det magiska ordet blir Bertil lika liten som pojken! Berättelsen publicerades först i novellsamlingen Nils Karlsson-Pyssling . Översättare: Marianne Turner"