Seacrow Island

" Gå ner till kajen vid Strandgatan i Stockholm en sommarmorgon och se om du kan hitta en liten vit färja med namnet Searow Ipainted på. Om du hittar det, gå bara ombord! Klockan tio kommer avgångsgongongen att ljuda för nu är hon iväg på sin vanliga rutt, ända till skärgårdens längsta öar. Det är där Seacrow Island ligger och det var dit de kom en dag i juni – en pappa och hans fyra barn, familjen Melkerson … Astrid Lindgren skrev ursprungligen Seacrow Island för SVT. Boken baserades i själva verket på den omåttligt populära TV-serien, som också gav upphov till fyra efterföljande filmer. Inspirationen till skärgårdsmiljön hämtade Astrid främst från sitt eget sommarhus i Furusund. Översättare: Evelyn Ramsden"