
Karlsson vom Dach
In einem ganz gewöhnlichen Haus, in einer ganz gewöhnlichen Straße in der Stadt wohnt Lillebror. Am allerliebsten hätte er einen eigenen Hund. Oben auf dem Dach, in einem kleinen Haus hinter dem großen Schornstein, wohnt ein Herr, der Karlsson heißt. Er ist, findet er selbst, ein schöner, grundgescheiter und gerade richtig dicker Mann in seinen besten Jahren. Auf dem Rücken hat er einen kleinen Propeller und damit kann er fliegen ... Er beschließt, bei Lillebror zu landen. Danach ist nichts mehr, wie es war.
Karlsson macht einfach, was er will - er isst alle Süßigkeiten ganz alleine auf, nimmt immer das größte Stück Kuchen und er liebt es, zu figurieren und Leute zu tirritieren. Er ist völlig überzeugt, der Beste in allem zu sein, und erzählt das gerne überall herum. Er möchte gerne Geschenke bekommen und sich Schabernacken ausdenken - und wenn etwas kaputt geht oder verschwindet, dann ist das eine weltliche Sache und nichts, worüber man sauer sein muss. Lillebror liebt Karlsson, aber Mama, Papa und die großen Geschwister behaupten, er hätte ihn sich nur ausgedacht. „Sie ja sind selbst nur ausgedacht“, schnaubt Karlsson.
Knallen muss es tüchtig und lustig will ich's haben, sonst mach ich nicht mit.
”
In der früheren Sowjetunion wurde Astrid Lindgren eine „Schriftstellerin des Volkes“, wie kein anderer. Laut Boris Pankin, dem früheren sowjetrussischen Botschafter in Stockholm, gab es zwei Bücher, die in den meisten Haushalten der Sowjetunion zu finden waren, nämlich die Bibel und Karlsson vom Dach. „Wirklich merkwürdig“, sagte Astrid Lindgren, als sie das zu hören bekam. „Ich wusste gar nicht, dass die Bibel so beliebt ist“.

Herr Lilienstengel
Herr Lilienstengel, aus dem Märchen „Im Land der Dämmerung“, das in dem Sammelband Nils Karlsson-Däumling erschienen ist, war ein freundlicherer Vorgänger von Karlsson vom Dach. Er war ein kleiner fliegender Herr, der öfter mal abends bei Astrids Tochter Karin vorbeischaute. Er wollte jedoch von niemand anderem gesehen werden, sondern versteckte sich hinter den Bildern.
Lesen Sie mehr über „Im Land er Dämmerung“Stört keinen großen Geist!
”
Mats Wikström, der Karlsson vom Dach in dem Film aus dem Jahre 1974 spielte, hatte ein sehr kompliziertes Kostüm, das sowohl aus einer Perücke als auch einem ausgestopften Bauch bestand. Außerdem hing er die meiste Zeit an einem Seil, und darum bekam er einen Lohnzuschlag: Fünf Kronen für jede Szene, in der er daran hängen musste.

Karlsson auf dem Dach (1974)
Das Leben ist ziemlich ungerecht, findet Lillebror. Mama und Papa haben einander, Birger hat seine E-Gitarre und Betty ihren neuen Freund Pelle. Nur Lillebror hat niemanden, und er kann noch nicht mal einen Hund haben ... Bis der weltbeste Karlsson eines Tages durch Lillebrors Fenster geflogen kommt! Er ist ein gerade richtig dicker Mann in seinen besten Jahren.
Lesen Sie mehr über den Film