„Eines Tages beschließt Onkel Melker, einen ganzen Spieltag für alle Kinder zu organisieren. Der Ausflug geht nach Dead Bay, wo zwei Teams, die Sharks und die Hökarna, jeweils ihre eigene Piratenbande bilden. Aber als zwei Piratenbanden dabei sind Wenn sie einander lieben, müssen sie etwas haben, um das sie sich streiten können: den berühmten Mysak-Diamanten. Im Zusammenhang mit Fernseh- und Filmaufnahmen über die Kinder von Saltkråkan entstanden eine Reihe von Standbildern, die für das Buch „Skrållan och sjörövarna“ zusammengestellt wurden.