Der Kurzfilm Räven och Tomten wird von der norwegischen Qvisten Animation und Astrid Lindgren Film produziert. Es basiert auf dem beliebten Bilderbuch von Astrid Lindgren. Das Buch mit stimmungsvollen Illustrationen von Eva Eriksson war bei seiner Veröffentlichung zu Weihnachten 2017 ein großer Erfolg und basiert auf dem gleichnamigen Gedicht von Karl-Erik Forslund. Joakim Berg aus Kent hat das Gedicht als Leitmotiv für den Film verarbeitet und vertont. Es wird von Peter Jöback und Moonica Mac aufgeführt und von Peter Kvint produziert. Der norwegische Jazzmusiker Gaute Storaas hat die Hintergrundmusik komponiert und die schwedische Erzählung stammt von Claes Månsson. Räven und Tomten feierten am Heiligabend 2019 auf SVT Premiere.
Fakten
Astrid Lindgren zählt zu den bekanntesten und meistgelesenen Kinderbuchautorinnen der Welt. Bereits früh wurden ihre Bücher ins Deutsche übersetzt. Alles begann im Jahr 1949, als der deutsche Verleger Friedrich Oetinger bei einem Aufenthalt in Stockholm von Pippi Langstrumpf hörte. Er bat um ein Treffen mit Astrid Lindgren und erhielt die deutsche Übersetzung der Pippi-Langstrumpf-Trilogie. Bis heute ist der Hamburger Verlag Friedrich Oetinger der Herausgeber der deutschen Ausgaben von Astrid Lindgrens Kinderbücher. Viele der Verfilmungen ihrer Geschichten entstanden als deutsche Co-Prouktion und werden bis heute regelmäßig im deutschen Fernsehen ausgestrahlt – insbesondere zur Weihnachtszeit. Auch die Lieder aus ihren Geschichten erfreuen sich in der deutschen Übersetzung großer Beliebtheit, darunter das bekannte Titellied „Hej, Pippi Langstrumpf“.