Michel macht mehr Streiche, als das Jahr Tage hat, sagt seine Mama. Aber nebenbei erledigt er auch noch eine Menge anderes … Während der Auktion auf Backorva tätigt Michel einige sehr bemerkenswerte Geschäfte. Aber das Bemerkenswerteste ist, dass Michel ein kleines, frisch geborenes Ferkel rettet, das den Namen Knirpsschweinchen bekommt, weil es so schwächlich und winzig ist . Aber Michel peppelt Knirpsschweinchen nicht nur auf, er bringt ihm auch noch bei Männchen zu machen, über Hindernisse zu springen und viele andere Kunststücke. Keiner der Bewohner von Lönneberga hätte sich träumen lassen, was so ein kleines Smålandschwein alles kann! Im Jahr 1971 entstand unter dem Namen Michel aus Lönneberga die deutsch-schwedische Serienfassung der Filme.
Fakten
Astrid Lindgren zählt zu den bekanntesten und meistgelesenen Kinderbuchautorinnen der Welt. Bereits früh wurden ihre Bücher ins Deutsche übersetzt. Alles begann im Jahr 1949, als der deutsche Verleger Friedrich Oetinger bei einem Aufenthalt in Stockholm von Pippi Langstrumpf hörte. Er bat um ein Treffen mit Astrid Lindgren und erhielt die deutsche Übersetzung der Pippi-Langstrumpf-Trilogie. Bis heute ist der Hamburger Verlag Friedrich Oetinger der Herausgeber der deutschen Ausgaben von Astrid Lindgrens Kinderbücher. Viele der Verfilmungen ihrer Geschichten entstanden als deutsche Co-Prouktion und werden bis heute regelmäßig im deutschen Fernsehen ausgestrahlt – insbesondere zur Weihnachtszeit. Auch die Lieder aus ihren Geschichten erfreuen sich in der deutschen Übersetzung großer Beliebtheit, darunter das bekannte Titellied „Hej, Pippi Langstrumpf“.