Eine Geschichtensammlung von Astrid Lindgren, in der wir eine Vielzahl von Kindern kennenlernen, gewöhnliche und außergewöhnliche, glückliche und unglückliche. Fast alle sind mutig und übermütig, schnell und neugierig, und mit blitzenden Augen. Polly zum Beispiel, die der Oma bei den Weihnachtsvorbereitungen half und auf dem Marktplatz Süßigkeiten verkaufte, oder Kalle aus der Waldhütte, der als Einziger keine Angst hatte, als der wilde Stier sich losriss. Da ist auch Märit, die Hauptfigur der vielleicht traurigsten Geschichte von allen, aber auch Albin und Stig, die darum wetteifern, wer am höchsten springen kann. Ernst und Traurigkeit, wilde Abenteuer, sprühende Komik und enorme Herzlichkeit in dieser Märchensammlung. Illustrationen von Ingrid Vang Nyman. Eines der Sammelbände mit Geschichten von Astrid Lindgren (auf Schwedisch).
Fakten
1949 war der junge deutsche Verleger Friedrich Oetinger in Stockholm um den Autor Gunnar Myrdal zu treffen. In einem Buchhandel hörte er wie über Pippi Langstrumpf gesprochen wurde. Der Rest ist Geschichte - er bat um ein Treffen mit Astrid Lindgren und bekam ein deutsche Version von der Pippi-Triologie. Der Verlag Friedrich Oetinger aus Hamburg ist immer noch der Herausgeber für di. e Kinderbücher von Astrid Lindgren. Ihre Popularität in Deutschland ist weiterhin unverändert groß. Die Verfilmung ihrer Bücher waren in vielen Fällen deutsche Co-Produktionen und werden immer noch im deutschen Fernsehen gezeigt, besonders in der Weihnachtszeit. Viele von Astrid Lindgrens Liedern sind sehr beliebt in ihrer deutschen Übersetzung,!" zum Beispiel "Hey Pippi Langstrumpf!".