Pippi Moves In
Pippi Moves In marks the first time that the legendary Pippi Longstocking comics by Astrid Lindgren and Danish illustrator Ingrid Vang Nyman was published outside of Scandinavia in thirty years, as well as their first ever publication in English.The comics are re-imaginings of the classic chapter book stories and were originally published in the Swedish magazine Humpty Dumpty in 1957–1959, a decade after the original books. The comics spotlight both Lindgren’s brilliant writing and Vang Nyman’s bold, bright colors that seem presciently and eerily modern.Translator: Tiina Nunnally
“If you are very strong, you must also be very kind.”
The narrator in "Do you know Pippi Longstocking?"
Other items you might like
Fakta
Astrid Lindgren in Norway
The first to bring Astrid Lindgren's books abroad was the publisher Damm & Søn in Oslo, with their Norwegian edition of "Pippi Longstocking" already appearing in 1946. This marked the beginning of a long-standing relationship. Today, most of her books in Norway are published by Cappelen Damm, a publishing house formed through the merger of Cappelen and Damm. Astrid's book adaptations into films also became popular in Norway, as did her famous songs. One of Astrid Lindgren's favorite books was "Hunger" by the Norwegian author Knut Hamsun; she often mentioned it as one of her greatest reading experiences.