Karlsson fliegt wieder (German)
"Mom and Dad think that Karlsson is one of those friends that children make up when they feel alone. That's why they give Lillebror a little dog. Of course Lillebror loves his dog, but Karlsson is a much funnier playmate. ”I want to have fun otherwise I won't take part," says Karlsson, as he flew in through Lillebror's window, jolly and always ready for a new practical joke.Translator: Thyra Dohrenburg"
Other items you might like
Fakta
Astrid Lindgren in Norway
The first to bring Astrid Lindgren's books abroad was the publisher Damm & Søn in Oslo, with their Norwegian edition of "Pippi Longstocking" already appearing in 1946. This marked the beginning of a long-standing relationship. Today, most of her books in Norway are published by Cappelen Damm, a publishing house formed through the merger of Cappelen and Damm. Astrid's book adaptations into films also became popular in Norway, as did her famous songs. One of Astrid Lindgren's favorite books was "Hunger" by the Norwegian author Knut Hamsun; she often mentioned it as one of her greatest reading experiences.