Den andra serieboken om Ronja utifrån den japanska animerade tv-serien av Goro Miyazaki, Studio Ghibli. Vintern har kommit till Mattisskogen. Ronja får ett par egna skidor och medan alla rövarna är insnöade i borgen kan Ronja ge sig ut på upptäcktsfärd. Men skogen kan vara farlig också på vintern, och när Ronja fastnar med foten i ett rumpnisse-bo är det närapå att hon får sätta livet till. Om det inte hade varit för Birk kanske hon hade fått sätta livet till.
Fakta
Astrid Lindgrens böcker kom tidigt ut i Danmark, den första danska översättningen var Pippi Langstrømpe på Skandinavisk Bogforlag i Odense, 1946. Sedan 1970-talet har Gyldendal i København varit det stora danska Astrid Lindgren-förlaget. Det spelas även mycket Astrid Lindgren på danska teaterscener, bland annat har artisten och kompositören Sebastians musikalversioner av Pippi Langstrømpe och Ronja Røverdatter gjort stor succé. 1986 tilldelades Astrid Lindgren det stora danska LEGO-priset.