"Vem kan rädda bebisar från en brinnande byggnad, överlista inbrottstjuvar, övermanna en cirkusstark man och ändå komma hem i tid till jul? Pippi Långstrump kan! Pippi Långstrump: Världens starkaste! samlar mer än hundra sidor serier från Pippis skaparen, Astrid Lindgren, och hennes samarbetspartner, illustratören Ingrid Vang Nyman. Kollektionen innehåller Pippi Flyttar In, Pippi Fixar Allt och Pippi Won't Grow Up. Översättare: Tiina Nunnally"
Fakta
Astrid Lindgrens böcker kom tidigt ut i Danmark, den första danska översättningen var Pippi Langstrømpe på Skandinavisk Bogforlag i Odense, 1946. Sedan 1970-talet har Gyldendal i København varit det stora danska Astrid Lindgren-förlaget. Det spelas även mycket Astrid Lindgren på danska teaterscener, bland annat har artisten och kompositören Sebastians musikalversioner av Pippi Langstrømpe och Ronja Røverdatter gjort stor succé. 1986 tilldelades Astrid Lindgren det stora danska LEGO-priset.