Mardie (på engelska)
"I det stora röda huset, nere vid floden bor Mardie. Hennes mamma och pappa bor där också och hennes lillasyster Lisbet och en svart pudel som heter Sasso och en kattunge som heter Goodie. Mardie heter egentligen Margaret, men hon kallas bara så när hon behöver bli tillrättavisad. Och det är ganska ofta, faktiskt, för hon har en hel del obehagliga idéer och tänker aldrig innan hon gör saker. Inte förrän efteråt... Modellen för Mardie ("Madicken"" på svenska) var Astrid Lindgrens barndomsvän Anne-Marie Fries, vars smeknamn var Madicken. Översättare: Patricia Crampton"
Allt med Madicken
Andra böcker som du kanske gillar
Fakta
Astrid Lindgren i Danmark
Astrid Lindgrens böcker kom tidigt ut i Danmark, den första danska översättningen var Pippi Langstrømpe på Skandinavisk Bogforlag i Odense, 1946. Sedan 1970-talet har Gyldendal i København varit det stora danska Astrid Lindgren-förlaget. Det spelas även mycket Astrid Lindgren på danska teaterscener, bland annat har artisten och kompositören Sebastians musikalversioner av Pippi Langstrømpe och Ronja Røverdatter gjort stor succé. 1986 tilldelades Astrid Lindgren det stora danska LEGO-priset.