I mer än 30 år träffades vännerna Astrid Lindgren och Margareta Strömstedt och samtalade om allt mellan liv och död. Lagom till Astrid Lindgrens 90-årsdag sammanställdes Astrids klokbok, en levnadsteckning i miniatyr – med korta karaktäristiska avsnitt ur ett långt livs författarskap och journalistik. Trots sitt lilla format lyckas Astrids klokbok ge en nära bild av en unik författare och en populär opinionsbildare, “en genomklok och lagom uppkäftig bondjänta i sina bästa år”.
Fakta
Astrid Lindgrens böcker kom tidigt ut i Danmark, den första danska översättningen var Pippi Langstrømpe på Skandinavisk Bogforlag i Odense, 1946. Sedan 1970-talet har Gyldendal i København varit det stora danska Astrid Lindgren-förlaget. Det spelas även mycket Astrid Lindgren på danska teaterscener, bland annat har artisten och kompositören Sebastians musikalversioner av Pippi Langstrømpe och Ronja Røverdatter gjort stor succé. 1986 tilldelades Astrid Lindgren det stora danska LEGO-priset.