A summer full of freedom, courage and adventure. Pelle thinks there's nowhere as beautiful as the island of Saltkrokan during the summer holidays. But how unfair it is that his girlfriend Tjorven has a dog and he doesn't have a single small animal. But then Pelle hears that rabbits are being sold on the neighboring island. And Pelle has papa's milk money in his pocket!